Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

ausgiebig feiern

См. также в других словарях:

  • draufmachen — drauf||ma|chen 〈V. tr.; hat; umg.; in der Wendung〉 einen draufmachen lange u. ausschweifend feiern (bes. in Lokalen) * * * drauf|ma|chen <sw. V.; hat: in der Verbindung einen d. (ugs.; ausgiebig feiern). * * * drauf|ma|chen <sw. V.; hat: in …   Universal-Lexikon

  • Faslam — (auch: Faslom, Fasslom, Faßlom oder Faselabend) ist ein alter niederdeutscher Winterbrauch. Er lässt sich bis zur Reformation zurückverfolgen, wo Fasnacht als papistischer Brauch verworfen wurde.[1] Schnorren zu Faslam Um die Wintersonnenwende… …   Deutsch Wikipedia

  • abfeiern — ạb||fei|ern 〈V. tr.; hat; umg.〉 Überstunden abfeiern für geleistete Ü. Freizeit während der Dienststunden nehmen * * * ạb|fei|ern <sw. V.; hat: 1. (Jargon) (Mehrarbeit) durch Freistunden, Freizeit ausgleichen: Überstunden a. 2. (ugs.)… …   Universal-Lexikon

  • draufhauen — drauf||hau|en 〈V. tr. 162; hat; umg.〉 1. = draufschlagen (1) 2. 〈in der Wendung〉 einen draufhauen ausgelassen feiern [eigtl. „Geld (im Wirtshaus) auf den Tisch werfen“] * * * drauf|hau|en <unr. V.; haute drauf, hat draufgehauen> (ugs.): 1.… …   Universal-Lexikon

  • Candy (1968) — Filmdaten Deutscher Titel Candy Produktionsland Italien, Frankreich, USA …   Deutsch Wikipedia

  • Accelerate — Studioalbum von R.E.M. Veröffentlichung 2008 Label Warner Brothers Format …   Deutsch Wikipedia

  • Max bleibt am Ball — Filmdaten Originaltitel Max bleibt am Ball Produktionsland Deutsche Demokratische Republik …   Deutsch Wikipedia

  • Kuh — [ku:], die; , Kühe [ ky:ə]: 1. Hausrind, besonders weibliches Hausrind nach dem ersten Kalben: eine braune, gescheckte, tragende Kuh; die Kuh kalbt, blökt, gibt [keine] Milch; die Kühe melken, auf die Weide treiben. Syn.: ↑ Rind. 2. weibliches… …   Universal-Lexikon

  • Einen draufmachen \(auch: draufhauen\) —   Die umgangssprachliche Fügung bedeutet »ausgelassen, ausgiebig feiern«: Als das Projekt genehmigt war, haben wir erst mal einen draufgemacht. Leute, kommt ihr mit? Ich will heute Abend einen draufmachen …   Universal-Lexikon

  • mulatieren — mu|la|tie|ren <sw. V.; hat [zu ↑Mulatschag] (österr.): an einem Mulatschag teilnehmen; ausgiebig feiern: früher ist viel mulatiert worden …   Universal-Lexikon

  • Fell — Seine Felle fortschwimmen sehen: seine Hoffnungen in nichts zerrinnen sehen. Die Redensart stammt aus dem Berufsleben des Lohgerbers: »Ich finde da nur noch den Lohgerber, dem die Felle weggeschwommen« (Fontane: ›Frau Jenny Treibel‹, 1892, S.… …   Das Wörterbuch der Idiome

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»